原标题:花木兰刘亦菲晚霞妆彻底崩盘?两大原因获外国网友激赞
让外国人抹眼泪的花木兰,独立、坚強又勇敢。迪士尼真人版的《花木兰》只亮相了1分30秒,就成为中外社交媒体的焦点。称霸微博热搜、Twitter特趋势第一、预告片Youtube热度第一!
32岁的刘亦菲,成为又一个打入好莱坞主流视野的中国女明星,她扮演的花木兰也是迪士尼唯一一位华人公主。有意思的是,国內、海外观众对于这1分30秒的反应截然不同。
內观众因为更了解中国文化,多数都在吐槽这部影片完全不符合历史。比如,花木兰明明在黄河边告別父母,怎么住在福建南部的土楼里;红脸妆容明明是唐代才兴起的,角色的服饰都和历史对不上。完全零基础认知的外国观众,却纷纷叫好。
原本为刘亦菲的演技捏一把汗,但现在来看,她柔美和英气的扮相,以及动作戏份表现都合格了。《The New York Times》第一时间报道了预告片的首发,他们认为迪士尼在女子足球世界杯決赛期间发布这个预告片,是为女权主义发声的恰当选择。
一、全世界圈粉无数的迪士尼亚裔公主
虽然花木兰面临着包办婚姻,但她的命运在別处。 花木兰的故事在中国家喻戶晓。这个女孩女扮男装、替父从军在战场上奋勇杀敌,最后不愿做官只想回到家乡一家团聚。国外网友则更熟悉迪士尼的动画电影《花木兰》,很多人是看着它长大的,有着相当深的情怀,这短短一分多钟的预告带给他们的是截然不同的感受。国外视频网站上有数百个看《花木兰》时的反应的视频,播放量多的,有几十万。不少女生博主在看到花木兰为了家族荣耀要出嫁而沉默,当剧情发展到木兰在战场上奋勇杀敌时,她们忍不住又哭又笑,为木兰喝彩。
二、公主不只有城堡,更有勇气和梦想
花木兰这次在全球范围內引起如此大的关注并不是偶然。作为中国经典人物形象第一次打入好莱坞,1998年动画片上映便狂收3亿美元票房,当年排全球第七,成为毫无疑问的国际型大IP。这一次真人版的改编,从选角开始就吸引足了眼球,连配角都是巨星级別的巩俐、李连杰、甄子丹和郑佩佩。
不管网友对这预告片有多少吐槽,但有一点沒有改变:我们再明确不过地看到了曾经打动全球无数人的那个花木兰,她不是住在梦幻城堡里的公主,她是提刀上马、奋勇杀敌的英雄。